夜明前的琉璃色

《夜明前的琉璃色》是一款由August公司开发的十八禁恋爱冒险游戏。在2005年9月22日，这款游戏首发PC版，后来又被移植到了PS2和PSP平台上。这款游戏的故事背景设定在了未来地月关系缓和的背景下，主要讲述了月球公主菲娜法姆阿修莱特在地球寄宿家庭的生活。作为月学学者的遗孤，主角朝雾达哉与表姐穗积沙也加和义妹麻衣共同生活，而菲娜的留学则引发了一系列的事件。

动画版的《夜明前的琉璃色》于2006年10月被改编为同名电视动画，共12集。这部动画由太田雅彦执导，青岛崇担任编剧，并由泽野弘之负责配乐。动画的剧情与游戏原作相互独立，甚至出现了新的角色。动画的作画质量却存在显著的问题，特别是在第三集中，球形卷心菜的场景成为了业界经典负面案例。

菲娜法姆阿修莱特是月之国公主，拥有浅紫的长发和绿瞳。为了改善地月关系，她选择留学地球。她性格温和，对地球文化充满热情。动画中，她的配音是由生天目仁美担任。鹰见泽菜月是达哉的青梅竹马，性格活泼，擅长使用饭杓回旋镖，她的梦想是成为一名兽医，动画中的配音由海原エレナ和冰青担任。穗积沙也加是达哉的表姐和监护人，她曾留学月球，现在是月球博物馆的代理馆长，职业女性形象，与卡莲为好友。

尽管动画版在播出后引起了一定的讨论，但是因为作画质量的问题，该作在豆瓣上的评分只有5.4，评价两极分化。其中，第三集的球形卷心菜场景更是成为了动画质量控制的警示案例，促使行业对作画细节更加重视。这次的事件也提醒了动画制作方，即使是基于知名IP的作品，也需要对每一个细节严格把控，才能给观众带来更好的观赏体验。