price tag 歌词
_Verse by Jessie J_
In this world of calculated values,
Each person's worth seems to be measured.
Night after night, I ponder how they sleep,
With truth being second and sale taking the lead.
_Chorus_
Stop for a moment, break the silence with a smile.
Why are we all so uptight?
Acting so enigmatic and lost in the shuffle.
With sunglasses blocking our view,
And towering heels that rob us of our joy.
_Bridge_
Is it all about the green, the glitz and the gold?
Or should we find happiness in what we hold?
This dance we're all a part of, let's make it real,
Before we're lost in a world of superficiality.
_Chorus (Reprise)_
Money, money, money, it's not our only goal.
We don't need your money, money, money.
Just want to inspire the world to dance freely,
Unshackled by the tag of life's price list.
在这个计算价值的世界里,
每个人的价值似乎都被衡量。
每个夜晚,我都在思考他们如何安眠,
真相排第二位,而利益总是居首。
(副歌)
停下来片刻,用微笑打破沉默。
为何我们都如此紧张?
在混乱中表现得如此神秘。
墨镜遮挡了我们的视野,
高跟鞋令我们无法享受欢乐。
(桥段)
这是关于绿色、金碧辉煌的一切吗?
还是我们应该在我们所拥有的中寻找幸福?
我们都是这场舞蹈的一部分,让它变得真实,
以免我们迷失在表面的世界里。
(副歌重复)
金钱并非我们唯一的目标,我们不需要你的金钱。只想激励世界自由舞蹈,忘却生命价目表的束缚。与此有两位出色的歌手李玟和尤长靖曾翻唱过现场版。这首歌的创作团队也是才华横溢的,包括Jessica Cornish(Jessie J的本名)和Lukasz Gottwald等人。如果想要更完整的歌词体验,可以前往音乐平台如酷狗寻找官方资源。